Vorige week dinsdag, 20 december, is op 82-jarige leeftijd Dirk de Ruiter junior overleden. De Ruiter maakte als Mosveld-baby deel uit van het fameuze Volewijckers-elftal dat in juli 1961 in de legendarische wedstrijd tegen Elinkwijk ('Het wonder van Zuilen') promoveerde naar de Eredivisie.
Dirk de Ruiter was een dragende, inspirerende, maar ook nietsontziende stopperspil. Hij kon een spits uitschakelen zoals verdedigers behoren te doen. In de bus naar uitwedstrijden was De Ruiter vaak een cabaretier die met liedjes en imitaties een privé-conference kon geven. De Ruiter speelde vanaf 1957 meer dan tien jaar in het eerste van De Volewijckers. Op de foto zien we hoe De Ruiter in 1961 een aanval blokt van Ajax-speler Sjaak Swart.
Namens het bestuur en de leden van A.S.C. de Volewijckers wensen we de familie van Dirk de Ruiter veel sterkte met dit verlies.